La causa derivada del crimen de Mariano y las graves lesiones sufridas por Elsa Rodríguez, Nelson Aguirre y Ariel Pintos, requirió de fiscales capaces de investigar con el mayor rigor profesional, que a la vez pudieran construir un vínculo imprescindible con las víctimas y sus familiares. También demandó que los jueces fueran capaces de emitir con su sentencia un mensaje claro contra la impunidad. 

En síntesis, el trámite judicial mostró un Estado involucrado en el esclarecimiento de los hechos, con equipos de trabajo profesionales. El compromiso y el trabajo en equipo fueron las claves que garantizaron justicia para las víctimas, sus familiares y la sociedad toda. Parte de ese cambio y su impacto sobre los operadores jurídicos puede verse en este informe audiovisual.