El juez en lo correccional y criminal de Morón, Jorge Rodríguez, procesó a Daniel Alberto López, el maquinista de la formación del ferrocarril Sarmiento que chocó a otra entre las estaciones Morón y Castelar. Lo halló "autor penalmente responsable del delito de estrago culposo agravado por la muerte de tres personas y sesenta y cinco lesionados" y le trabó un embargo por diez millones de pesos, aunque le mantuvo la libertad condicional.

Tras analizar los informes técnicos, declaraciones de expertos, peritajes y decenas de testimonios, el juez concluyó que “se infiere que la colisión investigada no se produjo por fallas o desperfectos en la formación chapa uno” que conducía López.

Según los peritajes, “no se observa marca alguna que se corresponda a una acción de freno de emergencia por parte del Chapa Uno”.

Consultado por Fiscales, el fiscal Sebastián Basso se manifestó conforme con el fallo, y sostuvo que es coincidente en la calificación e imputación que él hizo en el requerimiento como con las pruebas ofreció.

El fiscal agregó que el procesamiento sólo difirió de su requerimiento en la cantidad de heridos que se le imputan a López, ya que el juez tuvo en cuenta solamente a los que fueron verificados por un médico forense y no a otros que fueron certificados por hospitales públicos.