Los funcionarios policiales cuyos procesamientos fueron confirmados son el comisario Roberto Cabrini, los subcomisarios Jorge Durán y Alfredo Martínez, y el Subinspector Sergio Rodríguez. Todos ellos están acusados como responsables de haber encubierto el funcionamiento de tres prostíbulos en el barrio porteño de Flores.
Tal como lo había solicitado el titular de la Fiscalía Criminal de Instrucción N°8, Fernando Fiszer, junto a Marcelo Colombo, responsable de la Procuraduría de Trata de Personas, luego de que la jueza de primera instancia rechazara el pedido por falta de mérito, la Cámara estableció que los efectivos fraguaron actas de inspección y realizaron declaraciones testimoniales falsas en procedimientos policiales donde se investigaba el funcionamiento de los locales nocturnos.