La procuradora general de la Nación, Alejandra Gils Carbó, recomendó a los y las fiscales que reciben este tipo de casos que incorporen los lineamientos en la tramitación y litigio detallados en la "Guía de actuación en casos de violencia doméstica contra las mujeres" elaborada por la Unidad Fiscal Especializada en Violencia contra las Mujeres (UFEM) y la Dirección General de Políticas de Género. El material ofrece recursos para que la investigación y el trabajo concreto en las fiscalías  se ajuste a los estándares de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Convención de Belém do Pará). El texto contó con la colaboración de profesionales de la Dirección General de Acompañamiento, Orientación y Protección a las Víctimas (DOVIC).

El documento incluye pautas de actuación aplicables desde el inicio de la investigación hasta las audiencias de debate, dividido en ocho capítulos en los que se desarrollan los recaudos que deben adoptar las fiscalías para el registro y unificación de causas; las pautas de actuación en delitos de instancia privada; los factores que las y los fiscales deben tener en cuenta para impulsar la acción penal de oficio en casos de lesiones leves; las medidas disponibles de protección y asistencia a las víctimas; las pautas de actuación para los casos en los que los imputados se encuentran prófugos; un protocolo específico para la recepción del testimonio de las mujeres damnificadas de acuerdo a los estándares internacionales de derechos humanos; los peritajes médicos y psicológicos sobre las víctimas; medidas de prueba; tareas previas al desarrollo del juicio, y una serie de recursos que permiten sistematizar tanto las solicitudes a otras dependencias del Ministerio Público como a otros organismos del Estado, y guías de recursos para todo el desarrollo de la acción penal.

La Guía fue diseñada a partir de un relevamiento de dificultades para el acceso a la justicia que experimentan las víctimas de violencia intrafamiliar, así como de buenas prácticas en la investigación y juzgamiento de este tipo de casos en el sistema de justicia nacional. Para ello, en noviembre de 2014 se realizó una reunión de trabajo en la que participaron las y los titulares de las fiscalías correccionales Nº 10, 14 y de los distritos de Saavedra-Núñez: Laura Belloqui, Ariel Yapur y Claudia Katok −respectivamente−; de las Fiscalías de Instrucción Nº 24, 28, 31, 39 y de los distritos de La Boca-Barracas: Sandro Abraldes, Graciela Gils Carbó, Aldo de la Fuente, Paula Asaro y Susana Calleja -respectivamente-; de la Fiscalía General N° 22 ante los Tribunales Orales en lo Criminal, Marcelo Martínez Burgos; representantes de las Fiscalías de Instrucción Nº4 y 49 y la fiscal ante los Juzgados Nacionales de Primera Instancia en lo Civil, Mónica Susana Mauri. Asimismo, las/os fiscales Claudia Katok, Daniel Pablovsky, Cinthia Oberlander, Ariel Yapur, Estela Andrades, Eduardo Rosende, Mariano de Guzmán y Paula Asaro revisaron una versión preliminar del documento y formularon observaciones que fueron recogidas en su versión final.