El fiscal a cargo de la Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional N°32, Leonel Gómez Barbella, solicitó el juicio oral para dos hombres acusados de cometer una seguidilla de cuatro robos utilizando armas de fuego en locales de sushi de los barrios porteños de Palermo y Villa Devoto. Entre las principales diligencias que permitieron su resolución —en la que también colaboraron la Unidad Fiscal Especializada en Investigación Criminal Compleja (UFECRI), a cargo del fiscal José María Campagnoli y la Dirección General de Investigaciones y Apoyo Tecnológico a la Investigación Penal (DATIP), bajo la dirección general de Romina Del Buono— fueron el análisis de los videos donde quedaron registrados los hechos en uno de los locales de “Otaku Sushi” y los peritajes de cotejo de rostro con los que se pudo identificar a los sospechosos.

El representante del Ministerio Público Fiscal presentó ante el juez Fernando Caunedo, a cargo del Juzgado N°10 del mismo fuero, el requerimiento de elevación a juicio de la investigación seguida a Nicolás Esteban Durante (42) y Maximiliano Ángel Faeda (27) por los robos a los locales gastronómicos. Además, también pidió que Durante vaya a juicio por otra investigación en la que se le imputan los delitos de encubrimiento agravado por ánimo de lucro —por circular con un vehículo robado— y resistencia a la autoridad, cuando personal de la Comisaría Comunal 6 lo intentó detener en el barrio porteño de Liniers.

Los robos

De acuerdo con el dictamen elaborado por la fiscalía, Duarte y Faeda —junto a otras personas no individualizadas— habrían cometido cuatro asaltos a dos locales gastronómicos. La investigación, que fue delegada a la fiscalía por tratarse, en sus inicios, de un hecho con autores desconocidos, se inició por la denuncia del encargado del local Otaku Sushi de la calle Uriarte al 2100, en el barrio porteño de Palermo. Luego, en abril de 2023, se acumularon otras cuatro investigaciones.

En su presentación, la víctima indicó que, en la noche del 7 de mayo de 2017, se encontraba en el local junto a otra empleada, cuando los imputados y una mujer cuya identidad se desconoce, ingresaron al lugar y se apoderaron de 10.000 pesos, tras amenazarlos con un arma de fuego.

El 6 de agosto de ese año, la banda volvió a robar en el mismo comercio. Durante, Faeda y otro sujeto, ingresaron al local donde amenazaron a una empleada con un arma larga y otra corta, le sustrajeron la recaudación para luego huir en un vehículo negro que los esperaba afuera.

El tercer robo también fue al mismo local y ocurrió en la noche del 22 de enero de 2018. Según la hipótesis acusatoria del Fiscal, en esa oportunidad Durante, Faeda y un tercer hombre sustrajeron 10.000 pesos de la recaudación, la cartera con documentación y dinero, un abrigo y llaves de una empleada, junto a varios pedidos de comida que estaban en el mostrador. Para ello, amenazaron a la mujer con un arma de fuego.

Finalmente, el 1° de febrero de 2018, Durante y otros dos hombres —aún desconocidos— ingresaron al comercio “Fabric Sushi” de la avenida Francisco Beiró al 3200, en el barrio de Villa Devoto, cuando intimidaron a un empleado y a tres clientes con un arma de fuego y los encerraron en un cuarto del lugar. “Dame la llave que te pego un tiro. ¿Dónde está la plata fuerte?”, dijo uno de los imputados al encargado del local, al pedirle la llave del buzón donde se depositaba la recaudación. En este hecho, se apoderaron de 21.197 pesos que había en el local; un reloj, una billetera con documentación, tarjetas, dinero y el automóvil marca Ford Fiesta de uno de los comensales, 500 pesos y el reloj de otro cliente, al tiempo que desapoderaron a su pareja de otro reloj y 550 pesos.

Cotejo de imágenes e identificación

Los hechos quedaron registrados en las cámaras de seguridad de ambos comercios, por lo que se solicitó colaboración a la UFECRI. La unidad especializada analizó las filmaciones y las cotejó con imágenes obtenidas en otros sumarios.

Los hechos quedaron registrados en cámaras de seguridad de los comercios, que fueron analizadas por personal de la UFECRI y cotejados por la DATIP con la base de datos del RENAPER. | Foto: Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional N°32.

En tanto, el Laboratorio de Multimedia Forense de la DATIP permitió identificar a Duarte y a Faeda como dos de las personas que perpetraron los robos al comparar las imágenes de las filmaciones de los robos con las fotografías del Registro Nacional de las Personas (RENAPER).

Indicadores analizados por la DATIP al cotejar las filmaciones con las imágenes de los imputados en el RENAPER. | Foto: Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional N°32.

Así, con las pruebas recabadas, el fiscal Gómez Barbella solicitó las detenciones y declaraciones indagatorias de los imputados. Tras ser indagados, el Juzgado dispuso su procesamiento –que fue confirmados por la Sala 6 de la Cámara Nacional en lo Criminal y Correccional-. Posteriormente, la fiscalía presentó la elevación a juicio de la investigación contra Durante y Faeda como coautores del delito de robo agravado por haber sido cometido con arma de fuego cuya aptitud para el disparo no pudo ser acreditada y por su comisión en poblado y en banda. Así, Durante deberá responder por cuatro hechos, mientras que Faeda lo hará por tres.

En tal sentido, señaló que “los imputados se apoderaron de los bienes pertenecientes a las víctimas, que les resultaban ser ajenos, ejerciendo para ello violencia e intimidación en su contra”.

Solicitud de debate por encubrimiento agravado y resistencia a la autoridad

Por otra parte, el fiscal Gómez Barbella solicitó que Durante sea elevado a juicio oral y público como autor de los delitos de encubrimiento agravado por ánimo de lucro y resistencia a la autoridad. Se le atribuye haber circulado en un automóvil previamente desapoderado a su titular y haber intentado eludir a la policía, hasta ser detenido el 16 de enero pasado en el barrio porteño de Liniers. El vehículo —un Chevrolet Cruze— había sido sustraído el 27 de noviembre de 2025 en el barrio porteño de Mataderos a su dueño cuando permanecía junto a su pareja y su hijo de un mes de edad en la intersección de las calles Pizarro y Montiel.

Según el requerimiento fiscal, la investigación se inició cuando personal de la División Investigaciones Comunales 6 de la Policía de la Ciudad, que realizaba tareas en la zona, detectó un automóvil marca Chevrolet Cruze con dominio presuntamente adulterado, el cual era buscado en el marco de otro hecho. El rodado se encontraba detenido en la calle Zequeira, entre Oliden y Murguiondo.

Al advertir la presencia policial, un hombre —luego identificado como Durante— abordó el vehículo y se dio a la fuga, lo que dio lugar a una persecución. El hombre circuló en contramano varias cuadras en forma antirreglamentaria, hasta que colisionó contra un árbol en la calle Albariño al 500. En ese lugar descendieron todos los ocupantes y huyeron a pie, aunque el conductor logró ser detenido tras ser perseguido algunos metros. Dentro del rodado -que llevaba colocada una patente distinta a la que le correspondía y los grabados de sus cristales de chasis y motor adulterados- se secuestró una mochila negra, un teléfono celular, barras de hierro, precintos, linternas, las dos chapas patentes originales pertenecientes al vehículo que conducía y documentación correspondiente a otro vehículo.

En el expediente también se analizaron los registros fílmicos aportados por la División Sustracción Automotores y Autopartes de la Policía de la Ciudad, en los que se observa la fuga del vehículo en contramano y la huida de tres personas a pie.

Con base en los elementos reunidos, el fiscal Gómez Barbella consideró acreditado que Durante incurrió en el delito de encubrimiento agravado, al haber recibido un vehículo robado junto con su documentación, sin poder justificar su tenencia legítima, tratándose de un bien registrable de elevado valor que requiere documentación específica para circular.

Por último, en relación con la presunta falsificación de la cédula de identificación del automotor, la sustitución de la chapa patente y la adulteración de las numeraciones de chasis y motor gravados en sus cristales, el representante del Ministerio Público Fiscal solicitó la declinatoria de competencia en favor de la justicia federal.